Nouvelles d'Aïeuls d'Ailleurs

Carnet de route : l'Inde (posté par marc le 31.10.2007)
Bonjour,

Le carnet de route sur l'Inde est disponible à cette adresse.



Bonne lecture !

Marc, de la part de Florine et Alexis

English version

Hello,

The Indian road book is available at that address.



Enjoy !

Marc, on behalf of Florine and Alexis
imprimer - commentaires (0) - envoyer
Changement d'itinéraire ... (posté par alexis le 27.10.2007)
Scroll down to read the English version

Bonjour a tous!

Nous sommes actuellement a Katmandou ou nous allons passer 1 semaine. Le récit de notre 1er passage en Inde devrait arriver très bientôt. Des nouvelles du Népal devraient suivre aussi. Pour les photos c'est un peu plus difficile car les connections Internet au Népal sont très médiocres.
Ce petit message est destine a vous annoncer que nous avons décidé de supprimer la Birmanie de notre itinéraire pour deux raisons :
- La situation politique ... "tendue" ... (c'est le moins qu'on puisse dire) rendrait notre voyage nettement moins intéressant. Si en tant que touriste on peut circuler dans le pays en sécurité, ce n'est pas vraiment le moment pour deux apprentis reporters d'aller interviewer les Birmans chez eux. ll y a peu de chance d'ailleurs qu'ils acceptent de nous recevoir, ce serait trop dangereux pour eux.
- Le temps : Nous avons rendez vous avec Vincent, mon frère, au Laos le 24 novembre. Nous n'avions pas envie d'être presses au Népal, presses en Inde, et presses en Birmanie.

Ca en rassurera certains, ça nous déçoit un peu mais ce n'est que partie remise! Du coup nous prenons notre temps pour nous reposer au Népal et mieux découvrir le pays. C'est magnifique, nous ne nous ennuyons pas!

A bientôt!

Alexis

English version

Hello everyone,

We currently are in Katmandu where we will stay for one week. The road book of our first travel to India will be available soon, as well as some news from Nepal. One will have to wait longer for pictures as Internet connections are extremely slow here.
This message is intended to inform you that we decided not to go to Myanmar (Burma), for two reasons:
- The current political situation, which would make our trip much less interesting. As tourists, we could fearlessly travel throughout the country, but it’s not really the right moment for two novice reporters to interview Burmese people. There are only a few chances they accept, as it would be too dangerous for them.
- Time: My brother Vincent will join us in Laos on November, 24th. We didn’t felt like hurrying through India, Nepal and Burma.

We are disappointed, but that will be for next time! We take our time resting in Nepal, and discovering that wonderful country …

See you!

Alexis
imprimer - commentaires (1) - envoyer
Carnet de route : Liban (posté par marc le 23.10.2007)
Bonjour à tous,

Le carnet de route sur le liban est disponible à cette adresse.



D'autre part, deux nouveaux témoignages sur les anciens sont disponibles ici et la.

Bonne lecture !

English version

Hello everyone

The lebanese roadbook is available at that adress.



Besides, two novels about our elderies can be read here and there.

Bonne lecture !
imprimer - commentaires (0) - envoyer
[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11]


Recevoir les news par mail :

[Administration]